1 00:00:00,042 --> 00:13:04,117 2 00:13:04,117 --> 00:13:06,370 CD baru... Saya membelinya dari sini 3 00:13:07,454 --> 00:13:10,290 ''Tidak pernah dipakai sekali pun, rusak'' 4 00:13:34,606 --> 00:13:36,942 ''Sudah kubilang, ini akan selesai, oke?'' 5 00:14:45,552 --> 00:14:50,182 ''Kapan kamu membeli CD ini? - Sekitar... empat, lima hari yang lalu'' 6 00:14:52,351 --> 00:14:55,687 Sudah dapat invoice pembeliannya? 7 00:14:58,273 --> 00:15:01,485 ''Ya, saya memilikinya'' 8 00:15:17,543 --> 00:15:20,796 Itu tidak perlu 9 00:15:21,004 --> 00:15:24,633 Kami tidak menyediakan CD merek ini 10 00:16:09,511 --> 00:16:13,599 ''Vinod KambIi kembali ke tim. Ayo, ayo nonton kriket'' 11 00:16:17,811 --> 00:16:21,148 ''Masuk, duduk'' 12 00:29:46,119 --> 00:29:50,707 Hei! Minuman kocok yogurt untuk Iady? - TIDAK! Kenapa kamu belum mengirimkan miIk? 13 00:29:51,166 --> 00:29:57,965 Maaf. Anak pengantar miIk juga mengantar anakku ke sekolah... dan... 14 00:29:58,465 --> 00:30:03,011 ''Sekarang sedang waktunya ujian, 3 hari ini... - Bukan masalahku. Kamu memberitahuku...'' 15 00:30:03,470 --> 00:30:06,098 ketika Anda akan melanjutkan pengiriman. - Itu yang ingin kujelaskan 16 00:30:06,557 --> 00:30:11,019 Anak saya sedang mengikuti ujian. Selama 3 hari Aku sudah mengantarnya ke sekolah... 17 00:30:11,520 --> 00:30:15,440 oh bagaimana aku bisa memberitahumu berapa banyak masalahnya memang begitu. Tapi pertahankan iman... 18 00:30:15,858 --> 00:30:19,111 ''besok dan seterusnya, saya akan mengaturnya sesuatu. Kamu memegang janjiku'' 19 00:30:42,593 --> 00:30:44,595 MiIkman... - Ya nak? 20 00:30:44,595 --> 00:30:47,514 Anda punya masalah yang bisa saya selesaikan. - Bagaimana bisa...? 21 00:30:48,390 --> 00:30:53,145 Aku akan mengantarkan miIk Iady itu. - Kamu seharusnya belajar saja 22 00:30:53,604 --> 00:30:56,523 Pergi ke sekolah! Pengiriman yang sangat buruk 23 00:30:56,523 --> 00:30:58,734 Ambilkan aku yogurt shake 24 00:31:17,503 --> 00:31:22,549 Aditya... Abhinav telah menulis 25 00:31:26,386 --> 00:31:33,435 KLD apa ini? - K-L-D adalah kode rahasia yang kami gunakan 26 00:31:41,652 --> 00:31:48,075 ''Dia mengatakan dia telah mencapai performa terbaiknya dalam ''Pemasaran'' 27 00:31:50,702 --> 00:31:58,043 Bagus... dia pergi kemanapun dia ingin pergi ke Life 28 00:32:00,587 --> 00:32:06,635 ''Apa yang akan kamu lakukan, Nak? - Belum memikirkannya'' 29 00:32:09,596 --> 00:32:12,266 Setelah lulus... 30 00:32:12,266 --> 00:32:15,769 maukah kamu pergi menemui orang tuamu...? 31 00:32:15,769 --> 00:32:21,567 Ke AS? Atau maukah kamu tetap di sini di India...? 32 00:32:23,652 --> 00:32:27,239 ''Tidak tahu, Dadi (Dadi :Nenek)'' 33 00:32:30,659 --> 00:32:33,078 Tidak tahu kapan Abhinav akan kembali 34 00:32:36,290 --> 00:32:43,547 ''Setelah kursus manajemen selama 2 tahun, dia akan mengambil pekerjaan...'' 35 00:32:44,631 --> 00:32:51,555 dan ke mana pekerjaan itu membawanya...? 36 00:32:56,727 --> 00:33:00,480 ''Nak, kenapa kamu tidak tinggal bersamaku saja?'' 37 00:33:02,816 --> 00:33:05,277 ''Nak, maukah kamu tinggal bersamaku?'' 38 00:37:30,876 --> 00:37:34,505 Ada kebocoran gas di rumah saya 39 00:37:34,796 --> 00:37:41,053 ''Baunya busuk... di dalam mendesis dapur. Pipa CyIinder, mungkin'' 40 00:37:51,605 --> 00:37:53,732 Tolong kirimkan seseorang secepatnya 41 00:38:17,548 --> 00:38:19,925 Abhinav menulis bahwa... 42 00:38:19,925 --> 00:38:23,220 Akhir pekan lalu... 43 00:38:24,847 --> 00:38:31,436 dia mengeluarkan seorang gadis BengaIi untuk menonton film 44 00:38:33,480 --> 00:38:36,650 Aku ingin tahu film seperti apa 45 00:38:36,650 --> 00:38:37,818 Aditya... 46 00:38:38,819 --> 00:38:42,614 apakah kamu punya pacar? 47 00:38:44,700 --> 00:38:45,617 Tidak 48 00:38:48,036 --> 00:38:53,876 Bolehkah aku memberitahumu sesuatu? Mungkin Anda tidak tahu... 49 00:38:56,503 --> 00:38:59,006 girI saat ini adalah terlalu santai 50 00:39:02,926 --> 00:39:11,476 Mereka berkencan dengan laki-laki. Dan satu atau dua ciuman... 51 00:39:13,937 --> 00:39:20,068 bukanlah masalah besar bagi mereka. Tapi... 52 00:39:21,987 --> 00:39:27,534 ini tidak bagus. Beberapa kata manis... 53 00:39:27,993 --> 00:39:32,998 ''diucapkan dengan emosi, IovingIy, itulah yang memberi kebahagiaan...'' 54 00:39:33,999 --> 00:39:41,548 '' Sepertinya itu terjadi di masa lalu. Aditya, nak..'' 55 00:39:42,132 --> 00:39:49,181 ''Jika kamu ingin membawa pulang seorang gadis, jangan malu. Tidak masalah, Nak'' 56 00:39:54,061 --> 00:39:57,898 '' Dadi, aku bisa membawa pulang pacarku hanya saja kalau aku punya'' 57 00:47:38,358 --> 00:47:40,777 ''Demi Tuhan, dengarkan aku... Aku sedang pergi kerja'' 58 00:47:41,236 --> 00:47:43,780 ''Kerja, kakiku! - Bukan hal semacam itu'' 59 00:47:48,327 --> 00:47:53,040 '' Memang benar, saya sedang bekerja. - Cobalah untuk fooI seseorang eIse'' 60 00:47:53,624 --> 00:47:57,002 Tidak dapat diperbaiki 61 00:50:54,888 --> 00:50:58,517 ''Aditya, kamu belum tidur?'' 62 00:51:03,605 --> 00:51:07,776 ''Tidak bisa tidur? Ayo, kemari'' 63 00:51:13,407 --> 00:51:17,703 ''Ada apa, Nak? Ada ketegangan?” 64 00:51:27,087 --> 00:51:29,715 ''Dadi, kenapa orang menangis?'' 65 00:51:30,299 --> 00:51:36,722 Kematian seseorang yang tersayang membuat orang menangis 66 00:51:39,766 --> 00:51:45,397 Sakit yang tak tertahankan membuat mereka menangis 67 00:51:47,858 --> 00:51:56,575 ''Ya, ketika seseorang sedang dilanda kesengsaraan mengalir, seseorang menangis'' 68 00:51:57,993 --> 00:52:04,958 ''Ketika seseorang benar-benar terbantu, seseorang menangis'' 69 00:52:05,792 --> 00:52:13,634 Dan seseorang tidak bisa berbuat apa-apa? - Suatu ketika Abhinav sakit gigi 70 00:52:14,676 --> 00:52:19,348 Dia menangis dengan sedihnya. Dan tahukah kamu apa yang dia lakukan setelahnya? 71 00:52:19,973 --> 00:52:22,017 Apa...? - Dia mengambil setrika panas... 72 00:52:22,476 --> 00:52:28,315 dan dia menempelkannya di pipinya. Sakit gigi pun terlupakan 73 00:56:40,984 --> 00:56:43,987 Saya membeli CD ini dari sini 74 00:56:47,991 --> 00:56:50,410 Apa meIodrama harian ini tentang mengganti CD? 75 00:56:51,578 --> 00:56:54,998 '' Apakah kamu tidak punya pekerjaan lain? Setiap hari, kamu di sini'' 76 00:56:57,417 --> 00:57:00,754 Apakah ini yang harus saya lakukan? 77 00:57:02,840 --> 00:57:06,510 Dia datang setiap hari meminta sebuah pengganti. Saya tidak tahu... 78 00:57:06,969 --> 00:57:09,847 apa yang dia cari! - Jadi, apa masalahnya? 79 00:59:31,321 --> 00:59:32,239 Dengar... 80 00:59:35,033 --> 00:59:38,203 Apa yang kamu inginkan sekarang? 81 00:59:41,081 --> 00:59:42,040 Tidak ada 82 00:59:56,054 --> 00:59:58,891 Seharusnya aku tidak melakukan itu. - Melakukan apa...? 83 01:00:01,268 --> 01:00:03,353 MeIodrama tentang bertanya untuk penggantian cd 84 01:00:13,113 --> 01:00:16,617 Aku ingin bertemu denganmu 85 01:00:19,411 --> 01:00:22,915 Ingin bertemu denganku...? 86 01:00:34,092 --> 01:00:37,596 ''Tadi malam kamu menangis, bukan?'' 87 01:00:42,851 --> 01:00:46,063 Apa yang kamu katakan? 88 01:00:58,325 --> 01:01:01,453 Kenapa kamu tahu? 89 01:01:06,917 --> 01:01:09,336 Kenapa kamu tahu? 90 01:01:09,336 --> 01:01:14,883 Aku melihat... dari jendela kamarku 91 01:01:25,310 --> 01:01:28,438 ''Menjauhlah dariku, oke?'' 92 01:02:24,411 --> 01:02:25,370 Lihat... 93 01:04:27,242 --> 01:04:30,787 ''Pada hitungan ketiga, jika kamu belum bicara...'' 94 01:04:31,205 --> 01:04:34,291 kamu sudah memilikinya 95 01:04:37,419 --> 01:04:38,337 Satu 96 01:04:45,469 --> 01:04:46,386 Dua 97 01:04:53,560 --> 01:04:56,188 Apakah kamu memperhatikanku? - Ya 98 01:08:55,677 --> 01:08:59,681 Babi! Mengintip Tom! 99 01:09:03,602 --> 01:09:06,188 Anda pikir tidak ada siapa-siapa akan mencari tahu? 100 01:09:08,607 --> 01:09:09,566 Turun 101 01:09:14,404 --> 01:09:17,950 Maukah kamu turun atau aku datang? 102 01:09:21,787 --> 01:09:25,290 Anda sudah mengadakan pertunjukan intip. Sekarang ayolah 103 01:09:28,794 --> 01:09:30,462 Apakah saya...? 104 01:11:09,520 --> 01:11:13,148 Anda suka mengintip ke kamar tidur? 105 01:11:25,077 --> 01:11:28,622 Angkat tanganmu 106 01:11:29,998 --> 01:11:33,001 Angkat lengan itu... 107 01:11:33,001 --> 01:11:34,044 naik 108 01:12:24,094 --> 01:12:29,057 ''Dilarang mengintip ke dalam kamar tidur sekali lagi, mengerti?” 109 01:13:39,753 --> 01:13:43,090 Aku tahu itu pasti kamu 110 01:13:46,927 --> 01:13:50,222 Ingin masuk? 111 01:13:53,100 --> 01:13:56,645 Apakah semuanya baik-baik saja? 112 01:14:11,076 --> 01:14:14,621 Memar kecil. Tapi kamu memakainya baik-baik saja 113 01:14:20,252 --> 01:14:23,630 Apakah kamu bahkan tidak tahu cara bertarung? 114 01:14:49,948 --> 01:14:53,285 Mengapa kamu melakukan ini? 115 01:14:54,119 --> 01:14:57,039 Karena aku cinta kamu 116 01:15:12,221 --> 01:15:13,347 Cinta? 117 01:15:17,810 --> 01:15:21,271 Apa yang kamu inginkan dariku? 118 01:15:27,569 --> 01:15:30,823 Saya tidak tahu 119 01:15:33,200 --> 01:15:36,662 Maukah kamu menciumku? 120 01:15:38,997 --> 01:15:39,832 Tidak 121 01:15:58,892 --> 01:16:04,106 Ingin mengajakku keluar? Ke Goa? Ke pantai... di suatu tempat? 122 01:16:05,023 --> 01:16:05,858 Tidak 123 01:16:15,325 --> 01:16:18,704 Lalu apa yang kamu inginkan? 124 01:16:28,797 --> 01:16:29,715 Tidak ada 125 01:16:40,184 --> 01:16:44,062 Tidak ada...? Tidak ada apa-apa di sana? 126 01:16:46,064 --> 01:16:46,940 Tidak 127 01:18:25,038 --> 01:18:28,625 Bolehkah aku mengajakmu makan malam? 128 01:19:33,398 --> 01:19:35,859 Bagaimana kabarmu telah mengawasiku? 129 01:19:40,405 --> 01:19:43,659 Sekitar... setahun 130 01:19:49,414 --> 01:19:51,959 Apa yang kamu katakan padaku pagi ini? 131 01:20:18,193 --> 01:20:20,445 Cinta tidak berarti apa-apa 132 01:20:28,954 --> 01:20:34,084 '' TeII aku, selain dari menjadi cinta denganku...'' 133 01:20:34,501 --> 01:20:38,172 selain mengunjungi toko setiap hari mengganti CD... 134 01:20:38,505 --> 01:20:40,799 apa yang kamu lakukan? 135 01:20:43,635 --> 01:20:47,473 ''Saya belajar di St Andrew's CoIIege. Tahun pertama, perguruan tinggi junior'' 136 01:20:48,599 --> 01:20:51,477 Dan... - Dan... 137 01:20:58,609 --> 01:21:04,364 ''Bahasa apa yang kamu tahu? - Cina, Jepang, Prancis...'' 138 01:21:04,781 --> 01:21:06,867 Spanyol dan sekarang Saya sedang belajar bahasa Portugis 139 01:21:16,502 --> 01:21:19,796 Saya mempunyai ingatan yang sangat tajam 140 01:21:23,926 --> 01:21:27,471 Apakah kamu ingat pria sIim ini siapa yang biasa mengunjungi tempatku? 141 01:21:32,601 --> 01:21:35,437 Dia biasa membawamu pizza dan burger setiap hari 142 01:21:36,647 --> 01:21:40,108 Tapi... aku belum melihatnya enam bulan terakhir ini 143 01:21:40,567 --> 01:21:42,820 Lari ke Australia 144 01:21:50,369 --> 01:21:54,832 Dia pria yang baik. - Bagaimana kamu tahu itu? 145 01:22:41,211 --> 01:22:45,841 Anda telah mengintai saya selama satu tahun penuh! 146 01:22:49,636 --> 01:22:55,601 Kamu mencuri suratku! Kamu merusak hubunganku...? 147 01:23:00,814 --> 01:23:02,983 Apakah kamu gila? 148 01:23:04,610 --> 01:23:08,155 Apa yang sedang kamu lakukan? 149 01:23:08,989 --> 01:23:12,826 Apakah kamu tidak punya teman? 150 01:23:19,917 --> 01:23:22,544 Hanya satu. Abhinav 151 01:23:24,713 --> 01:23:30,636 ''Dari segi hubungan, dia adalah pamanku. Tapi, kami berteman baik'' 152 01:23:32,137 --> 01:23:37,559 ''Aku tinggal di tempatnya, dengan nenekku'' 153 01:23:40,062 --> 01:23:43,524 Dialah yang menunjukkannya padaku jendela Anda 154 01:23:45,651 --> 01:23:48,570 Dia memberiku teropongnya sebelum aku pergi 155 01:23:55,118 --> 01:24:01,291 Kami bahkan merancang kata sandi menjulukimu. KLD 156 01:24:05,963 --> 01:24:09,466 '' Ayolah, apa maksudnya? Apa yang dimaksud dengan KLD?'' 157 01:24:12,803 --> 01:24:14,012 Bicaralah 158 01:24:19,685 --> 01:24:21,228 Katakan padaku 159 01:24:32,197 --> 01:24:34,533 Gratis untuk semuanya 160 01:25:03,812 --> 01:25:05,689 Lihat mereka? 161 01:27:48,769 --> 01:27:51,146 Pernahkah Anda memperhatikan saya melakukan itu sebelumnya? 162 01:27:51,855 --> 01:27:55,400 ''Tidak, belum pernah sebelumnya'' 163 01:28:03,575 --> 01:28:07,246 Saya tidak punya rutinitas dalam kehidupan saya 164 01:28:10,082 --> 01:28:17,631 Apa ini? - Aku membawanya. Hadiah untukmu 165 01:29:01,300 --> 01:29:04,344 ''Kau tahu, aku tidak gadis yang tepat untukmu'' 166 01:29:12,811 --> 01:29:15,689 Tidak mengganggu saya 167 01:29:31,497 --> 01:29:38,670 EIse apa yang sedang kamu tonton? Apa yang terjadi jika pacarku datang? 168 01:29:47,846 --> 01:29:51,433 Tapi saya tidak menontonnya lagi 169 01:29:52,851 --> 01:29:56,104 ''Apa yang Anda lihat adalah seks, bukan cinta'' 170 01:30:12,955 --> 01:30:15,499 Dan menurut Anda, apa yang saya lakukan? 171 01:30:20,003 --> 01:30:24,216 Pertama... kamu melepas pakaianmu 172 01:30:27,010 --> 01:30:30,556 Lalu... miliknya 173 01:30:31,473 --> 01:30:34,893 Lalu... terkadang di tempat tidur 174 01:30:36,270 --> 01:30:38,647 Atau di lantai 175 01:30:40,399 --> 01:30:43,235 Terkadang Anda pergi ke dapur 176 01:30:48,073 --> 01:30:53,912 Anda menutup mata Anda kamu angkat tanganmu... pelan-pelan... 177 01:30:54,288 --> 01:30:57,249 ''TiII mereka berada di atas kepalamu, lalu kamu mengatupkan tanganmu'' 178 01:31:01,086 --> 01:31:02,963 Tunjukkan padaku 179 01:32:00,145 --> 01:32:02,481 Anda sudah melihatnya semuanya. Jadi, beritahu aku... 180 01:32:05,400 --> 01:32:08,904 apa bedanya denganku setelah aku mandi? 181 01:32:20,165 --> 01:32:27,673 Anda tidak memakai apa pun di bawah gaun itu 182 01:32:33,470 --> 01:32:36,014 Apakah Anda punya pengalaman? 183 01:32:47,693 --> 01:32:50,028 Apakah kamu sudah berhubungan seks...? 184 01:32:55,117 --> 01:32:57,536 Sudahkah kamu jatuh cinta pada seorang gadis? 185 01:33:10,048 --> 01:33:13,635 Tahukah kamu...? 186 01:38:07,679 --> 01:38:11,225 Itu saja? 187 01:38:12,684 --> 01:38:14,603 Begitu cepat? 188 01:38:18,357 --> 01:38:25,239 Itu saja yang ada untuk menyampaikan eufemismemu tentang cinta 189 01:38:27,366 --> 01:38:30,911 Kesenangan dua menit 190 01:38:32,454 --> 01:38:36,959 Cinta tidak berarti apa-apa. Aku sudah melihatnya semuanya 191 01:38:38,210 --> 01:38:40,546 Seperti yang kukatakan padamu sebelumnya 192 01:38:56,311 --> 01:38:57,729 Pergi 193 01:38:58,772 --> 01:39:00,149 Nak 194 01:39:00,983 --> 01:39:04,236 '' Ayo, bersihkan dirimu di dalam kamar mandi'' 195 01:39:06,738 --> 01:39:08,240 Lanjutkan 196 01:39:12,744 --> 01:39:17,666 Pergi ke kamar mandi. Cuci bersih 197 01:44:55,879 --> 01:44:58,006 Aku tidak ingin melihatmu 198 01:46:25,928 --> 01:46:28,847 Maaf jika aku mengganggumu jadi aku makan di malam hari 199 01:46:30,098 --> 01:46:32,309 Apakah kamu tertidur? - Tidak 200 01:46:35,062 --> 01:46:39,149 Dia meninggalkan jaketnya 201 01:47:23,986 --> 01:47:26,405 Taruh di sana 202 01:47:34,997 --> 01:47:38,584 Bukankah dia ada di rumah? 203 01:47:41,920 --> 01:47:45,507 Apakah dia pergi ke suatu tempat? 204 01:47:46,341 --> 01:47:48,844 ''Ya, rumah sakit'' 205 01:47:55,642 --> 01:48:00,439 Dia tidak serius. Dia pergi untuk dipulangkan dalam satu atau dua hari 206 01:48:07,946 --> 01:48:12,576 Aku... aku ingin bertemu dengannya 207 01:48:15,787 --> 01:48:20,834 ''Kemarin, dia datang ke tempatku. - Aku tahu'' 208 01:48:32,054 --> 01:48:35,933 Mungkin dia merasa buruk tentang sesuatu yang aku katakan 209 01:48:47,986 --> 01:48:50,239 Di rumah sakit mana dia berada? 210 01:48:52,491 --> 01:48:59,915 Anda tidak perlu pergi ke rumah sakit. Dia akan kembali dalam satu atau dua hari 211 01:49:08,966 --> 01:49:11,885 Mungkin Anda tidak tahu... 212 01:49:12,678 --> 01:49:14,346 dia... 213 01:49:17,599 --> 01:49:21,895 Aku mencintaimu sayang 214 01:49:40,122 --> 01:49:44,334 Dia biasa mengawasimu melalui ini 215 01:49:45,544 --> 01:49:48,922 ''Sebelumnya, dia menggunakan teropong'' 216 01:50:04,229 --> 01:50:10,736 Dia akan menyalakan alarmnya untuk 8:30 setiap malam 217 01:50:14,156 --> 01:50:17,409 Apakah itu saatnya kapan kamu sampai di rumah? 218 01:50:52,486 --> 01:50:56,907 Dia merasa pada gadis yang salah 219 01:51:11,213 --> 01:51:14,424 Tidakkah menurutmu itu agak terlambat di malam hari? 220 01:51:39,199 --> 01:51:43,120 Bolehkah saya mengetahui perkembangannya melalui telepon? 221 01:51:45,247 --> 01:51:48,959 ''Tidak, kami tidak punya telepon'' 222 01:52:10,606 --> 01:52:14,193 Siapa... namanya? 223 01:52:14,610 --> 01:52:15,986 Aditya 224 01:54:40,839 --> 01:54:42,508 Permisi... - Ya? 225 01:54:42,508 --> 01:54:44,510 Dimana anak laki-laki itu siapa yang mengantarkan miIkku? 226 01:54:44,510 --> 01:54:47,179 Anda tidak tahu? - Apa...? 227 01:54:47,679 --> 01:54:51,767 Semua orang di lingkungan sekitar tahu dan kamu bilang tidak? 228 01:54:52,476 --> 01:54:57,689 ''Ini anak laki-laki, kurang tepat gigi miIknya patah...'' 229 01:54:58,106 --> 01:55:02,694 dan dia menjadi romantis! FeII untuk beberapa gadis 230 01:55:03,529 --> 01:55:05,823 Lalu dia pergi dan memotong pergelangan tangannya dan sekarang dia di rumah sakit... 231 01:55:06,949 --> 01:55:10,744 ''menghitung hari-hari terakhirnya. Katakan padaku, keadilan apa ini?” 232 01:55:16,667 --> 01:55:21,338 Jadi, beritahu aku... hei Iady kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan? 233 01:55:40,983 --> 01:55:44,319 ''Jika kamu tidak percaya padaku, lihat sendiri, kalau'' 234 01:55:45,529 --> 01:55:48,365 Tidak ada yang bernama Aditya mempelajari biologi di sini 235 01:55:49,491 --> 01:55:52,411 Satu menit... tahun berapa apakah ini Aditya di dalam? 236 01:55:53,078 --> 01:55:56,415 Saya tidak tahu 237 01:55:57,541 --> 01:56:01,420 ''Kamu tidak tahu tahun berapa, bagian mana, mata pelajaran apa...'' 238 01:56:02,004 --> 01:56:04,631 lalu mengapa kamu menyia-nyiakannya waktumu dan waktuku? 239 01:58:00,372 --> 01:58:05,586 ''Aditya, aku bahkan kuliah di kampusmu Aku mencarimu, aku mencari kemana-mana'' 240 01:58:12,468 --> 01:58:17,097 Tapi aku tidak bisa menemukanmu di mana pun. Aku menelepon semua rumah sakit 241 01:58:17,556 --> 01:58:22,436 '' Tapi kamu tidak bisa ditemukan. Aku tahu, kesalahanku'' 242 01:58:23,270 --> 01:58:25,772 Aku bahkan tidak tahu namamu 243 01:58:29,109 --> 01:58:31,487 Sekarang saya tahu. Aditya 244 01:58:37,910 --> 01:58:40,120 AII aku ingin... 245 01:58:40,579 --> 01:58:44,166 untuk memberitahumu... 246 01:58:44,333 --> 01:58:49,713 ''Ya, kamu benar. Hanya saja aku tidak cocok untukmu'' 247 01:58:56,595 --> 01:58:58,722 Bagaimana saya menjelaskannya...? 248 01:59:21,954 --> 01:59:26,041 Bisakah Anda memberi saya waktu kereta? - Satu menit... satu menit... 249 01:59:26,834 --> 01:59:31,922 Apakah kamu yang baru saja menelepon? - Aneh sekali! Apakah kamu mengoceh? 250 01:59:32,798 --> 01:59:36,260 ''Apakah kamu yang menelepon tadi? - Oh ya, aku melakukan itu'' 251 02:00:47,873 --> 02:00:49,708 nenek... 252 02:00:50,876 --> 02:00:53,170 Apakah Aditya kembali ke rumah? 253 02:00:55,964 --> 02:00:57,299 Tidak 254 02:03:42,339 --> 02:03:45,676 Aku hanya akan...